No todas las tipografías caligráficas han sido ideadas para su escritura bajo una codificación del alfabeto latino. Existen tipos de letra basados en la escritura de múltiples idiomas con juegos de caracteres que pueden, o no, ser equivalentes a los que empleamos habitualmente. Estas tipografías son las alternativas empleadas por los idiomas no compatibles con nuestra grafía.

Índice de Contenidos Sobre Tipografía y Fuentes

  1. Introducción sobre Tipografías y Fuentes
  2. Tipografías, Fuentes, Letras y Glifos
  3. Características de las Fuentes
  4. Clasificación de las Fuentes
  5. Herramientas de diseño y utilidades

Esta clasificación abarca todos los tipos de letra basados en sistemas de escritura no latinos. Por supuesto, la historia de la tipografía y sus sistemas de clasificación están centrados principalmente en el sistema de escritura latino. Existen muchos otros sistemas de escritura incluyen elementos que podemos observar en las clasificaciones anteriores, pero por la gran variedad de codificaciones distintas que pueden presentar merecen su espacio propio. Todos estos sistemas de escritura presentan una gran variedad de estilos y aspectos que permiten a los diseñadores desarrollar el significado a través de su elección tipográfica.

Caracteres No Latinos
Caracteres No Latinos – Bangla Type Foundry

Es fundamental ser respetuoso con los estilos, las prácticas y las normas de cada idioma cuando lo tipografiemos. Por ejemplo, si va de izquierda a derecha o de derecha a izquierda cambia la forma de alinear el texto del párrafo. ¿Y qué pasa con las columnas que van de derecha a izquierda, como en los caracteres chinos tradicionales?

Coca-Cola y algunas representaciones en caracteres no latinos
Coca-Cola y algunas representaciones en caracteres no latinos

Al igual que las numerosas clasificaciones dentro de un sistema de escritura latino, muchas lenguas no latinas tienen sus propias clasificaciones y diseños para ayudar a construir el significado dentro de un diseño. Al efectuar una composición con estas tipografías deberemos ser lo suficientemente curioso como para investigar estos sistemas de escritura antes de componer en ellos.

Anterior: Fuentes Manuales o Caligráficas | Siguiente: Excepciones